มฟล. ร่วม HD จัดสัมมนา "จากสายลมเหนือถึงสายน้ำโขง" เปิดเวทีสาธารณะถกวิกฤตสิ่งแวดล้อมเชียงราย

[English Below]
มฟล. ร่วม HD จัดสัมมนา "จากสายลมเหนือถึงสายน้ำโขง" เปิดเวทีสาธารณะถกวิกฤตสิ่งแวดล้อมเชียงราย
.
มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง โดยนักศึกษาวิชา Conflict, Security and Border สำนักวิขานวัตกรรมสังคม, Asian Research Center for International Development (ARCID), Area-based Social Innovation Research Center (Ab-SIRC) ร่วมกับThe Center for Humanitarian Dialogue (HD) จัดสัมมนาวิชาการสาธารณะ "From Northern Winds to the Mekong Flows: จากสายลมเหนือถึงสายน้ำโขง" เมื่อวันเสาร์ที่ 18 เมษายน 2569 เวลา 08.30–12.00 น. ณ สถาบันศิลปวัฒนธรรมและอารยธรรมลุ่มน้ำโขง มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง จังหวัดเชียงราย โดยมีนักวิชาการ ผู้แทนชุมชน เยาวชน เกษตรกร ผู้ประกอบการ และสาธารณชนเข้าร่วมแลกเปลี่ยนความคิดเห็นอย่างคึกคัก
.
สัมมนาครั้งนี้จัดขึ้นเพื่อตอบสนองต่อวิกฤตสิ่งแวดล้อมที่ซ้อนทับกันในจังหวัดเชียงราย ทั้งปัญหาน้ำและอากาศที่ส่งผลกระทบเป็นลูกโซ่ต่อระบบอาหาร สุขภาพ วิถีชีวิต และความอยู่รอดของชุมชนชายแดน โดยเฉพาะผลกระทบจากการดำเนินงานของเขื่อนต้นน้ำในประเทศจีนที่ทำให้กระแสน้ำโขงแปรปรวน ทำลายตะกอนดิน และรบกวนวัฏจักรการวางไข่ของปลา ประกอบกับปัญหามลพิษทางอากาศจากฝุ่น PM2.5 ที่เกิดจากการเผาในที่โล่ง ไฟป่า และหมอกควันข้ามพรมแดนที่ทวีความรุนแรงจากสภาพภูมิประเทศแบบแอ่งกระทะของจังหวัด
.
การสัมมนาดำเนินในรูปแบบ "Single Panel, Two Layers" เป็นการสนทนาแบบดำเนินรายการต่อเนื่องใน 2 ชั้น โดยชั้นแรกมุ่งสร้างความเข้าใจร่วมกันบนฐานข้อมูลและหลักฐานเชิงวิชาการ ก่อนเปิดสู่ชั้นที่ 2 ที่นำเสียงและประสบการณ์จริงของผู้ได้รับผลกระทบเข้าสู่การอภิปราย ครอบคลุม 4 ประเด็นหลักที่เชื่อมโยงกันในฐานะระบบเดียว
.
ในเวทีแลกเปลี่ยน ผู้ร่วมเสวนาจาก 4 ประเด็นหลักประกอบด้วย ดร.บัณฑูร เศรษฐศิโรตม์ คณะอนุกรรมาธิการร่างพระราชบัญญัติอากาศสะอาด ในประเด็นคุณภาพอากาศและ PM2.5, อาจารย์เฉลิมพันธ์ แก้วกันทะ สำนักวิชาวิทยาศาสตร์สุขภาพ มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง ในประเด็นทรัพยากรน้ำและการปนเปื้อนในแม่น้ำกก, นางสาวศิริวิมล กิตะพาณิชย์ ผู้บริหารไร่รื่นรมย์ และนายพงศกร อารีศิริไพศาล เจ้าของ LOCAL Coffee ในประเด็นระบบอาหารและทรัพยากรท้องถิ่น และนายศรัทธา อุดมฤทธิ์ ชมรมนักศึกษาเพื่อสิทธิมนุษยชน มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง ในประเด็นผลกระทบต่อคนและชุมชน
.
ภายในงานยังมีการฉายสารคดีสั้น "เงาปนเปื้อนบนสายน้ำกก เหนือชีวิตเกษตรกร" ซึ่งบันทึกเสียงและชีวิตจริงของเกษตรกรที่ได้รับผลกระทบจากการปนเปื้อนสารพิษในแม่น้ำกก สะท้อนให้เห็นถึงความเชื่อมโยงระหว่างวิกฤตสิ่งแวดล้อมกับความมั่นคงทางอาหารและวิถีชีวิตของชุมชนในพื้นที่ได้อย่างชัดเจน 
.
การสัมมนาครั้งนี้บรรลุเป้าหมายสำคัญในการเชื่อมโยงองค์ความรู้ทางวิชาการเข้ากับเสียงของผู้ได้รับผลกระทบโดยตรง พร้อมสร้างเครือข่ายความร่วมมือระหว่างนักวิชาการ องค์กรพัฒนาเอกชน ชุมชน และผู้กำหนดนโยบาย อันเป็นก้าวสำคัญสู่การหาแนวทางรับมือกับวิกฤตสิ่งแวดล้อมในภูมิภาคลุ่มน้ำโขงอย่างยั่งยืน
.
มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวงในฐานะมหาวิทยาลัยชั้นนำด้านการวิจัยในภูมิภาคลุ่มน้ำโขง ยังคงมุ่งมั่นสนับสนุนการสร้างพื้นที่สาธารณะเพื่อแลกเปลี่ยนองค์ความรู้และผลักดันแนวทางแก้ไขปัญหาสิ่งแวดล้อมที่ส่งผลกระทบต่อชุมชนในพื้นที่ชายแดนอย่างต่อเนื่อง
////
MFU and HD Host Public Seminar "From Northern Winds to the Mekong Flows" on Chiang Rai's Environmental Crisis
.
Asian Research Center for International Development (ARCID), School of Social Innovation, Mae Fah Luang University, in collaboration with The Center for Humanitarian Dialogue (HD), hosted the public academic seminar "From Northern Winds to the Mekong Flows on Saturday, April 18, 2026, from 08.30 a.m. to 12.00 p.m. at Institute for Mekong Basin Civilization, Art and Culture, Mae Fah Luang University, Chiang Rai. The event brought together academics, community representatives, youth, farmers, entrepreneurs, and members of the general public for a wide-ranging exchange on the overlapping environmental pressures facing the province.
.
The seminar was convened in direct response to the compounding environmental crises confronting Chiang Rai — challenges that cascade across water, air, food systems, and community well-being. The province faces acute disruption to Mekong River flows caused by upstream dam operations in China, which destabilize river sediments and disorient fish breeding cycles, eroding both fish populations and the livelihoods of local fishing communities. Compounding this, severe air pollution — particularly fine particulate matter PM2.5 — driven by agricultural burning, forest fires, and cross-border haze, is intensified by Chiang Rai's basin geography, which traps pollutants and amplifies their impact on public health.
.
The seminar adopted a "Single Panel, Two Layers" format, structured as a flowing, moderated conversation. The first layer established a shared, evidence-based understanding of what is happening and why. The second layer then brought the human dimension into the room, centering the lived realities and direct testimonies of those most affected.
.
Discussion was anchored by panelists representing four interconnected themes. On Air, Dr. Buntoon Srethasirote, member of the Sub-Committee on Drafting the Clean Air Act, addressed PM2.5 pollution and the policy pathways toward cleaner air. On Water, Ajarn Chaloemphan Kaewkanta of the School of Health Sciences, Mae Fah Luang University, examined water resource challenges and contamination in the Kok River basin. On Food, Ms. Sirivimol Kitaphanich, founder of Rai Ruen Rom, and Mr. Pongsakorn Areesiripaisal, owner of LOCAL Coffee, shared  perspectives on local food systems and resource sustainability. On People, Mr. Sattha Udomrit of the MFU Human Rights Student Club gave voice to youth concerns over long-term environmental decline and its impact on borderland communities.
.
A short documentary film, "Shadow of Contamination on the Kok River: Beyond the Lives of Farmers" , was screened during the event, offering a compelling portrait of how toxic contamination in the Kok River is reshaping the lives and livelihoods of farming communities in the region. The seminar closed with a wrap-up session and presentation of tokens of appreciation by Dr. Nichant Singhaphuttangkul.
.
The event succeeded in bridging academic knowledge with the voices of affected communities, while fostering new connections between researchers, civil society organizations, local communities, and policymakers — a meaningful step toward building collaborative, region-wide responses to the Mekong Basin's environmental challenges.
.
Mae Fah Luang University remains committed to providing open, evidence-informed public platforms that connect research with community action on environmental issues affecting borderland communities across the Greater Mekong Subregion.